-
1 материал, прошедший при рассеве
Chemistry: minus materialУниверсальный русско-английский словарь > материал, прошедший при рассеве
-
2 материал, прошедший при рассеве или грохочении
Oil: minus materialУниверсальный русско-английский словарь > материал, прошедший при рассеве или грохочении
-
3 пружина для закрепления патрубка в рассеве
Makarov: stocking springУниверсальный русско-английский словарь > пружина для закрепления патрубка в рассеве
-
4 охлаждение при рассеве
nmining. SiebkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение при рассеве
-
5 сушка при рассеве
nmining. Siebtrocknung -
6 пружина для закрепления патрубка в рассеве
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пружина для закрепления патрубка в рассеве
-
7 гонок
1) Engineering: bucket (в рассеве)2) Textile: driver, guide (направляющая), picker3) Food industry: accelerator (в рассеве), flight (рассева), guide (рассева), impelling slat, propelling slat, travel flight -
8 сход
1) Aviation: turnoff2) Sports: retirement (в автоспорте сход машины с трассы)3) Military: departure (ракеты с ПУ), lift-off, liftoff (ракеты с направляющей)4) Engineering: caster angle, derailment, descent (шихтовых материалов), overs (с сита), overtail (с сита), tailings (с сита), triage5) Chemistry: oversize, plus material, riddlings, scalper6) Construction: approach ramp7) Railway term: coming-off8) Law: gathering9) Optics: vanishing point11) Oil: screenings12) Missiles: blastoff (с направляющей)14) Makarov: approach ramp (подземного перехода), oversized material (с сита), returns (с сита), screenings (с сита), tail (с сита), tailing (с нижних сит рассевов), tailings (при рассеве материала), tails (при рассеве материала), triage (с сита) -
9 высевки
bolting, screening, sifting* * *вы́севки мн. ж.1. (при рассеве руды, минералов и т. п.) fines, screenings2. (при рассеве зерна, муки и т. п.) chaff, siftings, screeningsко́ксовые вы́севки — coke breezeвы́севки ще́бня — crushed-stone screenings* * * -
10 высевки
1. (при рассеве руды, минералов и т.п.) τα λιθοτρίμματα (υπόλειμμα κοσκινίσματος) 2. (при рассеве зерна, муки и т.п.) τα υπολείμματα του κοσκινίσματος (π.χ. του αλευριού).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > высевки
-
11 высевки
2) Geology: chippings3) Colloquial: sharp4) Engineering: boltings, screenings, siftings5) Agriculture: fine, mill offals, sharps, sifting6) Construction: fine-grained chippings, gritting materials, quarry fines, quarry waste, riddlings, screening, stone chippings, stone chips, stone screenings (щебня)7) Mining: fines (при рассеве минералов)8) Automation: tailings9) Makarov: bran siftings, garblings, hogging, mill offal, miller's offal, offals, scourings10) Cement: screen throughs -
12 остаток на сите
1) Engineering: amount retained, knockings, mesh plus, oversize (при рассеве угольной пыли), oversize particles, riddlings, sieve residual, triage2) Chemistry: scalper3) Construction: material retained on sieve, oversize product, residue on the sieve, sieve residue percentage (в процентах)5) Metallurgy: riddling6) Oil: screenings, sieve residue7) Silicates: screening, screening residue, short, tailings8) Drilling: tail9) Makarov: rejects -
13 сход
( шихтовых материалов) descent, ( с сита) overs, overtail, return пищ., screening, tail* * *сход м.1. мат. vanishing point2. ( при рассеве материала) tailings, tails* * * -
14 замена сит
nfood.ind. Bespannungswechsel (в рассеве) -
15 нумерация сит
nfood.ind. Bespannung (в рассеве) -
16 транспортирование гонками
nfood.ind. (продукта в рассеве) PalettenförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортирование гонками
-
17 сход
м.1) ( выпуск) fuoruscita f2) ( спуск) discesa f3) ( при рассеве материала) residui m pl di scarto- сход с рельсов
- сход шихты -
18 гонок
-
19 остаток на сите
( при рассеве угольной пыли) oversize, knocking, sieve residue -
20 dry pattern
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dry pattern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сельскохозяйственная авиация — организация (служба), использующая самолёты и вертолёты для выполнения разнообразных работ в сельском хозяйстве. С. а. применяют для защиты растений, борьбы с сорняками, уничтожения нежелательной растительности, предуборочного удаления… … Большая советская энциклопедия
Земледельческие машины — имеют такое же значение в сельском хозяйстве, как и машины вообще во всякой другой отрасли промышленности. Значение их определяется тем, что приложение машины увеличивает производительность работы сил человека и, кроме того, заставляет работать в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гранулометрия — (от лат. granulum зёрнышко и греч. metreo измеряю * a. granulometry, size grading; н. Granulometrie, Kornaufbau; ф. granulometrie, composition granulometrique; и. granulometria) совокупность приёмов определения гранулометрич. состава горн … Геологическая энциклопедия
природный песок — неорганический зернистый сыпучий строительный материал, получаемый при разработке песчаных месторождений или рассеве природных гравийно песчаных смесей. (Смотри: ГОСТ 25137 82. Материалы нерудные строительные, щебень и песок плотные из отходов… … Строительный словарь
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ АВИАЦИЯ — в СССР, используется для выполнения разл. работ (внесение удобрений и пестицидов, аэрофотосъёмка при землеустройстве, дистанционный метод контроля влажности почвы, учёт заовраженных земель и др.) по договорам между предприятиями Мин ва гражд.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Литой асфальтобетон — … Википедия
агрегатный состав асфальтобетонного гранулята — 3.1 агрегатный состав асфальтобетонного гранулята : Распределение гранул измельченного старого асфальтобетона по размерам при его сухом или мокром рассеве. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пылевидная составляющая — 3.6 пылевидная составляющая (каменная мука) из отсевов дробления: Неорганический сыпучий материал с крупностью зерен от 0,16 мм и менее, полученный при рассеве песков на узкие фракции или из аспирационных систем предприятия при их очистке и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.25.35-2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 7. Строительство оснований с использованием асфальтобетонного гранулята — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.35 2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 7. Строительство оснований с использованием асфальтобетонного гранулята: 3.1 агрегатный состав асфальтобетонного гранулята : Распределение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31424-2010: Материалы строительные нерудные из отсевов дробления плотных горных пород при производстве щебня. Технические условия — Терминология ГОСТ 31424 2010: Материалы строительные нерудные из отсевов дробления плотных горных пород при производстве щебня. Технические условия оригинал документа: 3.3 обогащенный песок из отсевов дробления: Неорганический сыпучий материал с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Песок природный — – неорганический зернистый сыпучий строительный материал, получаемый при разработке песчаных месторождений или рассеве природных гравийно песчаных смесей. [ГОСТ 25137 82] Песок природный – рыхлая сыпучая горная порода, преимущественно … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов